プレスリリース

2009年04月03日

カリフォルニア州フレモント、カリフォルニア州サニーベール（2009年4月1日）発-中・大規模のサーバー、ストレージデータセンター製品のリーダーであるRackable Systems社は本日、特定の状況下での金額の調整を条件とし、譲渡される資産に付随する負債と共に、米国SGIの実質上すべての資産を2500万ドルの現金で買収することに合意したと発表しました。

2社が統合されることで、市場をリードするハードウェア、ソフトウェア、x86クラスターコンピュータ、HPC、インターネット、クラウドコンピューティング、大規模データストレージ環境そしてビジュアライゼーション製品を、あらゆる業種、地域のお客様に提供することができるようになります。また、両社の統合によって、民間、政府、科学分野までグローバルなサービスを提供できるより強力な企業となることが期待されます。

Rackable Systems社President and CEO　Mark J. Barrenecheaは、次のように述べています。「今回の統合により、今日われわれのお客様が直面している最も厳しい業務上、もしくはテクノロジにおける課題を解決することができるようになるでしょう。また、両社の業務における多大なシナジー、強固な財務体質、長期的成長と収益向上といった可能性も与えてくれます。」

一方、米国SGI CEOのBoは、「これまでSGIを強固な企業とするために、懸命な努力を続けてきました。そして、今日、それに向けて大きな一歩を踏み出しました。今回の取引は、SGIのお客様、パートナー、従業員にとって素晴らしい機会です。さらに優れたテクノロジ、製品、市場をもった強い企業となり、関係するすべての方々にとって、大きな恩恵をもたらすものとなるでしょう。」と述べています。

Barrenecheaは、さらに「われわれは、共により素晴らしい製品と人材を抱えたさらに強力な企業となり、市場でも高い競争力をもつことができるようになるでしょう。」と付け加えました。

Rackable Systems社は、米国SGIの実質的すべての資産を買収するために、資産譲渡契約に合意しました。米国SGIが2009年4月1日にニューヨークに申請した米国破産法Chapter11に準じて、資産に関連する債務を引き継ぎます。

今回のトランザクションの完了には、破産裁判所の承認を含む多くの条件があります。そのため、完了にはおおよそ60日間を要すると考えられます。SGIのビジネスはそれまでの間、継続されます。また米国外の事業も資産売却の一部になると考えられますが、破産プロセス（破産法の適用は米国内のみ）に組み込まれるものではありません。

Rackable Systems社は、先にアナウンスした4000万ドルまでの同社の株式のバイバック（買戻し）を含むプログラムは、一時中断すると本日あわせて発表しました。

＜商標登録＞
SGI 、SGI キューブおよびSGI のロゴは、米Silicon Graphics, Inc.の登録商標です。

お客様からのお問い合わせ先
日本SGI 株式会社 営業フリーダイヤル
TEL: 0120-161-086