プレスリリース

2009年05月01日

4月30日（米国時間）、米国SGIおよびRackable Sytems社は、米国破産裁判所がRackable Systems社が米国SGIを買収することを承認したと発表しました。　

今回の買収は、主にエンタープライズ領域で実績のあるRackable Systems社と、優良な顧客をかかえハイエンド系システムで実績のある米国SGIが共にシナジーを発揮し、民間企業、官公庁、科学技術分野等の市場に幅広く差別化された製品・サービスを提供することを目的としています。また、財務体質を強固にすることで、より安定的にお客様に製品・サービスを提供することを目指すものです。

買収に関する事務手続の完了は2009年5月8日頃と見込まれており、その後新経営体制のもと、製品・サービスが提供されることになると思われます。弊社では、基本的にこれまでと同様の製品ラインの提供とサポートを行っていく所存です。

弊社では、本買収は、日本のお客様やパートナー各社の皆様や弊社の事業展開に大きな影響をもたらすものではないと認識いたしておりますが、すでに米国SGI製品を導入してくださっているお客様、および今後の導入を検討されるお客様へご不便をおかけしないよう対応していきたいと考えております。

今後とも変わらぬご指導、ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。　

■米国SGIプレスリリース抄訳：
「Rackable Systems社　シリコングラフィックス社の資産買収について裁判所の承認を取得」